4月17日:仏大統領選:第三の男、メランション

ジャン=リュック・メランション、フィヨンを抜く

予想では極右フロン・ナショナル党マリーヌ・ルペンと無所属エマニュエル・マクロンが25%の同支持率で並び、その後を右派レピュブリカンのフランソワ・フィヨン(17.5%)が追いかけていた。ところが、フィヨン氏は奥さん子供の架 […]

4月8日:売春婦(夫)、法律廃止を叫んでデモ

manifestation-des-prostituees-le-8-avril-2017-a-paris

2016年4月に可決した法律で、売春婦(夫)を買ったお客に罰金が課せられることになった。以来937人が罰金額の1500ユーロを払った(=140万5500ユーロが国庫に)。 1年目の今日、売春婦(夫)たちが法律の廃止を叫ん […]

4月4日:ニセ札造りは無理?新50ユーロ札

nouveau billet de 50€

ニセ札防止の最新テクを満載した新しい50ユーロ札が今日から登場。2002年のユーロ切り替え以来変わっていなかった50ユーロ札に少しずつ取って代わる。 〇ヨーロッパのプリンセス(ギリシャ神話の人物)が左側に透けてみえる。 […]

4月1日:パリのメトロのエイプリルフール

パリ・メトロのエイプリルフール

フランス語ではPoisson d’avril/ポワソン・ダヴリル(4月の魚)と呼ばれるエイプリルフール。メトロの駅名にもふざけた言葉遊びが登場しました。 Bastille /バスティーユとPastille/パスティーユ( […]

花粉症に4つのアロマ&自然療法

フランス式花粉症対策

フランスではRhume des foins(イネの風邪)と呼ばれる花粉症。イネ科植物の開花期におこるのでこの名前になりました。クシャミ、鼻づまり、目の充血・・・でも薬を飲むと頭がぼーっとして余計何もできなくなります。フラ […]

3月26日:夏時間になりました!

夏時間

3月26日午前2時が午前3時に。日本との時差は8時間から7時間へ。 石油ショック(1973-74年)を受けて、エネルギー節約のため1976年に始まった夏時間。日が長くなるので時計を1時間進めれば電気の消費量が減る、という […]

3月23日:ロンドン・テロ犯人は52歳のイギリス人

ロンドン・テロ犯人

4人の命(重傷を負った男性が23日に死亡)を奪った犯人、Khalid Masood/ハリド・マスードはイギリスの南東ケント州生まれ、犯行の少し前からバーミンガムに住んでいた52歳。 彼がテロ行為を企てているという情報はな […]

3月17日:グラースの銃撃はいじめの復讐?

グラースの高校生銃撃事件

犯人は17歳の高校生。16日昼頃、自分の高校(写真)に武装して現れ発砲した。と言っても無差別ではなく、特定の人(その一人は校長)を狙って撃った。怪我人14人。 同級生の話では、少年はいじめの対象になっていたその“復讐”と […]

3月11日:福島から6年、フランス各地で反原発デモ

福島から6年、フランス各地で反原発デモ

“大震災、津波、そして福島の原発事故から丸6年”はニュースの冒頭で伝えられ、反原発のデモが各地で行われた。 特にストラスブルグのデモでは、地元のフェッセンアイム原子力発電所の閉鎖が叫ばれた。1967年にできたフェッセンア […]

3月9日:ジェフ・クーンズ、また著作権侵害

ジェフ・クーンズ著作権侵害で有罪

パリ大審裁判所はジェフ・クーンズに有罪判決を下した:彼の作品『Naked』(1988)は、仏写真家ジャン=フランソワ・ボーレの写真のコピーである。 大審裁判所はジェフ・クーンズの会社LLCと、2014年、ジェフ・クーンズ […]