FRENCH-CODE NEWS vol.25
2006.09.21
【今週のフレンチ・コード】
ポルニックのタラソに行ったのは私ですが、なかなか心地よい体験でした。 タラソは２箇所しか知らないのであまり比較はできませんが、周囲のタラソ 常連という顔つきのマダムの話を聞きかじったところによると、平均点以上 だそうです。もうひとつ、感激（？）したのは、レストランのスタッフが伝票を フロントにまわし忘れ、２回もただで食べちゃったこと！フランス人はちょっ と忙しくなるとどこかで破綻がくる人が多く、こういう破綻は歓迎です。大き な声ではいえませんが。
今週もフレンチ・コードをお楽しみください。 ご意見・ご批判もお待ちしています。
編集長 長谷川たかこ
▼ 更新情報
・「猫沢シネマ」
http://www.french-code.com/cinema005.html
猫沢エミさんによるパリ・シネマ紹介第5弾。ピアノと女。情熱が復讐に変わるとき。ああ、怖い。。
・「フランス田舎を発見・スタッフ体験記」
http://www.french-code.com/decouvrir0021.html
フレンチ・コードのスタッフがブルターニュ地方の南にある港町ポルニックでタラソを体験してきました。
・「イベント」
http://www.french-code.com/evenements.html
奇抜なデザインで今までの高級ジュエリーの常識を覆す、アクセサリー・デザイナー ヴィクトワール・ド・カステラーヌの展覧会。
・「展示・即売会のお知らせ」
http://www.french-code.com/boutique_satomiverslanature.html#expo
日本とフランスのカルチャーミックスなお店、Satomi で、日仏若手クリエーターの展示・即売会を行います。是非どうぞ。
■ グラマーヒップを手に入れたい！
日本では、特に着物姿には“柳腰”が美しいとされているが、フランス人 女性は、豊かなヒップにあこがれるようだ。ヒップを大きくする美容外科 手術の件数が増えているというし、イギリスのランジェリーメーカー、ワ ンダーブラは、取り外し可能なクッションの付いたヒップアップショーツ を9月に発売。値段は40ユーロほどで、フランス全土のギャラリー・ライフ ァイエットやプランタンで販売開始。フランスの高級ランジェリーメーカ ー、オーバドゥも特殊繊維を使ってヒップアップするショーツを発売。Ｔ バックタイプが39.9ユーロ、ショーツタイプが44.9ユーロである。ランジ ェリーがそういう傾向ということはモードも然り。シャネルのカール・ラ ガーフェルドやカルバンのパスカル・ミエもヒップを強調する作品を発表。 ヒップの辺りにフリルを寄せた細いシルエットのスカートといった具合 だ。男性用もお忘れなく！フランスのスキャンダルというメーカーが男性 用ヒップアップパンツを発売。「ワンダーマン」という名で24.5ユーロ。 大手スーパー・モノプリなどで買える。パンツだから、満員電車に乗った ら、クッションが前にきちゃった、という危険性はないだろうけど・・・
■ 熟年カップルの離婚増加
フランスの60歳以上のカップルの離婚率は、1985年時の２倍となった。特 に都市部で多い。原因はカップルとして過ごす期間があまりに長いからだ とか。というのも中世時代にはその期間は16年間、19世紀には25年間だっ たものが、現代の若いカップルが一緒に過ごすとされる期間は60年間もあ るのだ。しかし60年間も同じ相手と一緒にいることは可能なのかという疑 問に対し、多くの精神科医は「無理！」と答える。離婚の多くの原因はマ ンネリだ。特に子供は独立し、定年を迎える歳になると、カップルの生活 は一変する。退屈がカップルの日常を支配し、家庭内暴力（言葉の暴力を 含む）が起こりやすくなる。男性側に起こりがちなのがアルコールの多量 摂取と浮気。セックスレスとなるカップルも多く、60歳以上の半分がセッ クスレスとか。こうして離婚に至る熟年カップルの10組のうち６組は、女 性側から離婚を申請することになる。義理の祖父母はもうすぐ結婚70年。 いつも仲がよくうらやましい限りだが、やはりこういう例は類い稀になっ ていくのだろう。
フレンチ・コード
http://www.french-code.com
ニュースレター配信に関するお問合せはこちらへどうぞ。
mailto:member@french-code.com
本メールに掲載された記事を許可なく使用することを禁じます。
Copyright(c)2006 french-code. All rights reserved.
