メンバー登録



FRENCH-CODE NEWS vol.29

                                          2006.10.19


【今週のフレンチ・コード】

フランス革命についてテストがあると、娘がプリントを暗記しています。
「・・・そこで国王は外国に電話をかけ・・・」
「!?なんで1792年に電話が出てくるのよ!」
「だってプリントに『外国に助けを求めた』って。電話したんじゃないの?」
そう言えば担任の先生が、生徒たちが「過去に起こったことに関心が持てない」と言っていましたっけ。日本の小学校ではどうでしょう?
秋の気配が濃くなったパリから今週もニュースレターをお届けします。

編集長 長谷川たかこ


▼ 更新情報

・「美味しいパリ」
http://www.french-code.com/table_villaret.html
大地の芽吹きをじかに感じられるようなフランス伝統料理。
ワインリストも魅力的。特にブルゴーニュ好きにはたまらない。

・「パリの歴史散歩」
http://www.french-code.com/culture_brady.html
「ここってパリ?」と思ってしまうほど、とってもエキゾチックなパッサージュ。

・「イベント」
http://www.french-code.com/evenements.html
ヴァカンスの流行、広告グラフィックの移り変わりが辿れるエクスポジション。

・「アンケートに答えてプレゼント!」
http://www.french-code.com/present02.html
目下、フレンチ・コードでは、携帯バージョンを企画しています。より多くの方に利用していただけるよう、需要に応えた内容にしたいと検討しています。
みなさまのご意見をお聞かせください。パリで大人気「ANHA」のバッグを抽選で3名様にプレゼントします。みなさまのご応募をお待ちしています!



■ あなた、結べるヒト?

ネクタイの結び方は父が息子に教えるものだったが、その風習は廃れている。あるいは一度教わったけど、日ごろネクタイをつけないので忘れてしまったのかも。というわけで、就職の面接の日や、友達や自分の結婚式の朝、若いフランス人は鏡の前ではなくパソコンの前で、ネクタイを結ぶ。ネクタイ好きの個人ホームページ、メンズプレタや結婚式場のサイトが結び方を図解(ヴィデオがあるとわかりやすいのにひとつもなし!)。私も知らなかったけど、シンプル、ダブル、ウィンザー、パピヨン(蝶ネクタイ)、クロワゼ(交差)など、結び方にもいろいろある。これらのサイトは普通一日平均ユニークヴィジターが150人くらいだが、去年の12月24日午後6時には5000人!を記録した。ネクタイが結べないのって、和服が着れないより重大だと思いません?

http://www.lecravatier.com (les noueds)

http://www.jules.fr (les guides → reussisez votre noued de cravate)



■ 結婚は「紙切れ一枚のこと」・・・

フランスで生まれた赤ちゃんの半分近くが、結婚していない親から生まれている。1974年には8.5%だったのが2004年(の調査結果が今出たところ)には46.4%、379 300人。そのうち6割は両親から認知されている。父親が認知しないのは、母親が働いていないか、20歳以下か35歳以上の場合に多いそうだ。たしかに「結婚」という形式にこだわらなくなっている人は年齢にかかわらず多い。私の周囲にも、子供がいて結婚していないカップルがゴロゴロしている。その理由を聞くと「結婚式はお金がかかるから」という現実的な理由が筆頭。次が「結婚という契約に縛られたくない」。つまり、別れやすい状態でいたいってこと?!


フレンチ・コード
http://www.french-code.com

ニュースレター配信に関するお問合せはこちらへどうぞ。
mailto:member@french-code.com

本メールに掲載された記事を許可なく使用することを禁じます。 
Copyright(c)2006 french-code. All rights reserved.

フレンチ・コードのニュースレターをご希望の方は、メンバーにご登録ください。
メンバー登録する
バックナンバー
2008年
2007年
2006年