FRENCH-CODE NEWS vol.46
2007.02.22
春のような変わりやすいお天気、春のような夕暮れの空です。週末に行ってきたシャンパーニュ地方では、ぶどうの木が例年よりずっと早く芽を吹き、この後で寒波がくるとすごいダメージと不安そうです。ちょっといいことがあると、シャンパンを抜くのが好きなフランス人。私も、細やかに泡立つ金色の液体を見ると幸せになるほうなので、収穫不足が今から心配。一方このまま暖かいとスキーに行っても雪がないということになるので、どちらも困るというコマッた心境です。
今週もフレンチ・コードをよろしくお願いいたします。
編集長 長谷川たかこ
▼ 今週の更新情報
・「フランス人のプロフィール」
http://www.french-code.com/visite_004.html
パリのお宅訪問第4弾。今回は、女優業の傍ら、下宿屋のおかみを始めた日本人の彼女と、ナノテクノロジーを得意とする物理学者兼ジャーナリスト、そして冒険家でもあるフランス人の彼というトンだカップルのお宅です。
・「パリから直輸入」
http://french-code.shop-pro.jp/
フレンチ・コードEブティックをしばらくお休みさせていただくことになりました。今までご愛顧いただきましてありがとうございました。 そこで、在庫一掃セールとしてコスメを除く全商品を30～40%値下げします。 気になっていた商品をお安く手に入れるチャンスです！ 商品数に限りがありますのでお早めにどうぞ！
・フランスのニュース
http://www.french-code.com/news.html
フランスで報じられる毎日のニュースより、気になるニュースをピックアップしてお届けしています。
【2007-2-21】ベッソン、ロワイヤルにアデュー
【2007-2-19】仏の対独協力者が死去
【2007-2-16】ルーブルとオルセーでスト
・ブログ
http://blog.french-code.shop-pro.jp/
パリの普通の生活をお届けするブログ。
フランス式田舎パーティの恐るべき実態が明らかに！
【今週のパリ・気になる話題】
■ 雪乞い！
2月17日からパリとボルドーのCゾーンが冬休みにはいった。もうちょっと丁寧に説明しますと：学校の秋休み、冬休み、復活祭休みは、フランスをABCに3分割し、1週間ずつ時差をつけて休みにする。この時差は、スキー休みともよばれる冬休みに、スキー場が混み合わないようにずらせたことが始まり。バカンスを何より大切にするフランス人の考えそうなことだ。 毎年、ABCの順序を変えて、不公平がないようになっている。今年はパリが属するCゾーンが真ん中で、先週末はアルプスなど雪山に向かう高速が深刻に渋滞していた。スキー、いいなあ・・・でも彼らの気がかりは、果たして雪があるか？せっかくシャレーを借りて出かけても雪がなくては話にならないので、スイス、オーストリアなど2000ｍ級のスキー場に出かける人も少なくない。温暖化のおかげでスキーがとてもスノッブで高級なスポーツになりつつある。
http://www.agentprovocateur.com/
■ フランスのスーパーおばあちゃん
「スーパー・マミー2007」（そんなコンテストがあるとは知らなかった）は、社会や家庭に元気に参加している、54歳から83歳までのおばあちゃんとひいおばあちゃんの中から一位を選ぶコンテスト。今度の日曜日、パリのマルセル・セルダン・パレ・デ・スポーツで、最終選考に残った18人が、審査員の質問や、孫の評価、歌、ダンス、絵画、お話などの特技を披露する。なかなかマルチな審査だ。18人中最年長は、ラングドック地方のエリーズ83歳、子供8人、孫12人でジョニー・アリディのファン。一方最年少はシャンパーニュ地方のエレーヌ54歳、ランスの高校で看護婦さんをしている。 子供にとっておじいちゃん・おばあちゃんとのコンタクトは大切だ。親より距離をおいた視線があり、異なる時代の思い出や価値観を伝えてくれる。残念ながらうちの子供たちには遊んでくれる祖父母がいない。その代わり、学校に娘を迎えにいった夫が、「おじいちゃんがお迎えにきたわよ！」と管理人に言われて、がっくりしていた。
フレンチ・コード
http://www.french-code.com
ニュースレター配信に関するお問合せはこちらへどうぞ。
mailto:member@french-code.com
本メールに掲載された記事を許可なく使用することを禁じます。
Copyright(c)2006 french-code. All rights reserved.
