FRENCH-CODE NEWS vol.97 　2008.07.11
　http://www.french-code.com



今年は日仏友好150周年、フランスのジュエリーメゾン、ブシュロンも150周年を祝います。ブシュロンは記念イベントとして「INSTANTS PRECIEUX/貴重な一瞬」というテーマでテキストを公募。特別に作られたINSTANTS PRECIEUXのサイトにフランス語と英語で、なんと450もの“貴重な一瞬”が送られました。450！と聞いてギョッとする理由は、私がその審査員に一人になっているからで、プリントすると３cmくらいあるテキストを読むハメになりました。ときに引き受けたのを悔やみつつ、ときに美しい一瞬の物語に引き込まれながら、メトロで、食卓で、ベッドで、お風呂で読みまくった３日間。450の中から５人の審査員が10ずつ選び、明日、最終選考が行われます。続きはブログでお伝えします。

今週もフレンチ・コードをよろしくお願いいたします。

長谷川たかこ


▼ 今週の更新情報

「たかこ＆猫沢のシネマ往復書簡」
http://www.french-code.com/cinema120.html
批評がイマイチだったのに、とてもよかった『サガン』。フランソワーズ・サガンの深い孤独が伝わってくる映画です。

・「パリのお宅拝見」
http://www.french-code.com/visite_010.html
バッグデザイナーでピエール・エルメの妻、バーバラのお宅にお邪魔しました。
デザイナーズオブジェと、はっきりとした配色が印象的なお宅です。

・「パリジェンヌの美肌ケア」
http://www.french-code.com/cosme_004.html
ふくよかで優しい雰囲気のラシダ。アルジェリア出身の彼女は、天然素材を原料とする基礎化粧品にこだわっています。

・「ベル・エコールのフラワーアート」
http://www.french-code.com/keiko01p.html
パリ16区のカトリーヌ・ミュラーで開催されるフラワーアートのクラス。
8月と9月のスケジュールを更新しました。

・「フレンチ・コード ブログ　パリのふつうの生活」
http://frenchcodeblog01.blog107.fc2.com/
気になるニュース、お薦めの映画、おかしな友達、子供の暮らし・・・
長谷川たかこが見たパリのふつうの日常をお送りします。



★ コーダリー　ニュース

ブドウの恵みたっぷりのコーダリーヴィノテラピー・スパ トリートメントが
ご自宅で体験できるミニ・スクラブのセットが発売になりました。
クラッシュ・カベルネ、メルロー、ソーヴィニオンの3種類が入っています。
コーダリーのスクラブを始めてお試しになる方にオススメです！

それぞれのスクラブは、テクスチャー、香りはもちろん、効果も異なります。
このミニ スクラブ ボックスで3種類とも試して、ご自分にぴったりのスクラブを見つけてください。

⇒　ミニ スクラブ ボックス
http://www.caudalie-japon.com/?pid=8715930


商品についてのお問合せはお気軽にどうぞ。

コーダリー オンラインショップ
http://www.caudalie-japon.com

コーダリー ショップブログ
http://blog.caudalie-japon.com



★ Kaeline（カエリーヌ）　ニュース

アルガンオイル配合の日中用・夜用クリーム発売中です。

夜用のクリーム、アルガバームは、アンチエイジ効果が高いため、
30歳以上の方にオススメです。
また、ニキビができているのに肌はカサカサという人にも最適です。
アルガンオイル 夜用と共にお使いください。

日中用のクリーム、アルガネッサンスは、全ての肌タイプ、年齢を問わず
お使いいただけます。
肌組織のバランスを整え、皮膚を強化し、日中の外的刺激から守ります。
アルガンオイル 日中用と共にお使いください。

・アルガバーム 夜用アンチエイジクリーム
http://www.kaeline-japon.com/?pid=8486528

・アルガネッサンス 日中用クリーム
http://www.kaeline-japon.com/?pid=8486536


ケアの方法は・・・
まず、洗顔後の清潔な顔にオイルを薄～くのばします。
オイルの量は、1～2プッシュで十分。つけすぎはいけません。
その後でクリームを顔全体になじませます。

スキンケアの効果を高めるためにも、オイルとクリームのダブル使いで
いきましょう！トラブル肌の方も、そうでない方も、ぜひお試しください。


⇒ Kaeline（カエリーヌ） ブログ
http://blog.kaeline-japon.com/

⇒ Kaeline（カエリーヌ） オンラインショップ
http://www.kaeline-japon.com




【今週のパリ・気になる話題】

■ さよならPPDA

パトリック・ポワヴル＝ダルヴォールは、長ったらしい名前なので頭文字をつなげてPPDA（ペーペーデーア）と呼ばれているTF１のアナウンサー。NHKの夜７時のニュースに匹敵するTF１の８時のニュースの花形アナウンサーとして20年、「やめる時期は自分で決める」といい続けていた。

ところが９月の新年度からロランス・フェラーリという若い女性アナウンサーが彼に取って変わるという青天の霹靂。怒ったPPDAは、TF１がその代わりに提案したプライムタイムの番組の司会も蹴り、降ろされる前に辞表を提出。７月11日にニュースが最後になった。彼の退陣には政府の圧力があったという噂も（ホントかも）。

ちょっとサルに似て決して美男ではないのに、魅力とカリスマ性があり、いくらかかったか知らないが、植毛もとても自然で成功していた。８時のニュースの“顔”がいなくなるのを寂しがる視聴者も多い。



■ コンコルド広場にパラシュート

朝の５時、ひと気のないコンコルド広場に軍隊が待機し、パラシュートが舞い降りてきた。「映画の撮影？」と朝帰りの女の子が足を止める。

いえいえ、７月14日革命記念日の練習だそう。当日、天候が許せば、７人のパラシューティスト（日本語にすると落下傘部隊！）がエッフェル塔近く、地上1000ｍのヘリコプターPUMAから飛び降り、３分30秒後にコンコルド広場のオベリスクの足元に着地する・・・というのが、７月14日恒例の軍隊行進のフィナーレを飾るシナリオ。

ひな壇には各国首脳約50人、テレビの前には100万人が有名なデフィレ（行進）を見守るはず。７人のパラシューティストには女性も一人いるとか。インパクトありそうなこの新イベント、うまく行けば毎年続けるとか。誰の発案だろう？



■ ガーデン・パーティ

行進のあとには、恒例のガーデン・パーティ（該当するフランス語がないらしい）がエリゼ宮で開かれる。これまで、パーティーの招待状に、大統領夫人の名前は書かれなかった。つまり、ベルナデット・シラクではなくジャック・シラク夫人だったので、今回初めて、カーラ・サルコジと名前が書かれる。女性の権利、また一歩前進？

そのカルラ夫人の妊娠説が流れているが、VSD（ゴシップ雑誌）で、「残念だけど妊娠していない」と否定。「欲しいんだけど、40歳では25歳のようにいかない」
でもカーラには既に男の子がいて、サルコジも３人の子持ちなのをお忘れなく。



フレンチ・コード
http://www.french-code.com

ニュースレター配信に関するお問合せはこちらへどうぞ。
mailto:member@french-code.com

本メールに掲載された記事を許可なく使用することを禁じます。　
Copyright(c)2006 french-code. All rights reserved.